求翻譯

Adjacent discontinuities separated by less than 2L of sound metal (L equals length of longest discontinuity) shall be considered as a single
discontinuity.
完好金屬中的相鄰不連續(xù)指示，如果其間距小于2L（L為最長不連續(xù)的長度），應視為一個單獨的不連續(xù)。

個人理解，這里包括兩個或兩個以上的不連續(xù)指示。Sound metal翻譯不是太好處理，理解它的意思，但找不到更合適的表達。